This year’s “Tilt A Whirl” (Red House Records) documents Nelson’s timely return to the studio. It’s his first album in three years and is stacked